La voix d’Astérix, de Winnie l'ourson et de Mickey s'est éteinte

Roger Carel, acteur et figure vénérable du doublage, à qui on doit entre autres les voix de Mickey, Astérix et Winnie l'ourson, s'est éteint à l'âge de 93 ans, selon les dires de son fils Nicolas.

Carel est décédé le 11 septembre dernier, puis a été inhumé lors d'une cérémonie intime jeudi à Villejésus, en France.

L'acteur est né le 14 août 1927 sous le nom de Roger Bancharel. Au cours de sa prolifique carrière, il s'est spécialisé dans le doublage francophone de plusieurs acteurs, tels que Jerry Lewis et Peter Sellers, ainsi que de personnages de dessins animés célèbres. 

Il a commencé sa carrière au théâtre, où on remarque rapidement sa voix, qu'il sait adapter avec brio selon les humeurs demandées. Son grand talent lui permet d'interpréter plusieurs personnages d'une même production ce qui le propulse dans les studios d'animation.

On lui doit entre autres les voix françaises de Mickey Mouse, du serpent Kaa dans Le Livre de la Jungle, de Winnie l'ourson, de Kermit la grenouille, du chat d'Alice au pays des merveilles, de Benny Hill et d'Hercule Poirot.

Roger Carel a aussi doublé des acteurs tels que Charlie Chaplin dans Le Dictateur, Jack Lemmon et Peter Ustinov.