L'île de Bryan

Tout semble aller pour le mieux au complexe hôtelier Caerula Mar Club. Pour le bien de leur famille, Bryan et Sarah prennent la décision de quitter les Bahamas et de s´installer à Wellington, en Floride, où de nouvelles rénovations les attendent.