ep-01-l-urgence-dans-l-urgence

Véritable immersion dans des univers mystérieux, troublants et insoupçonnés, TÉMOIN regorge de docuréalités, de documentaires, de films et de séries de fiction qui ébranlent le téléspectateur et assouvissent son côté voyeur.

TÉMOIN

Les policiers doivent agir rapidement pour prévenir des délits aux lourdes conséquences. Deux agents remarquent un conducteur au comportement suspect. Christyan et Annie font tout en leur pouvoir pour arrêter rapidement le suspect dans leur dossier.

La police de Terrebonne n’a pas les effectifs d’une grande ville, mais la même réalité. Malgré une augmentation des crimes sur son territoire tous travaillent côte à côte. Les policiers y sont unis, mais humains avant tout. C’est ça le Quartier général.

Dévoués, il n´y a pas de répit pour les policiers de Terrebonne qui agissent dans l´urgence. Les patrouilleurs répondent à un appel pour un accident de la route tandis que les enquêteurs avancent rapidement sur un dossier de voyeurisme sur mineur.

QG

Ép 01. L'urgence dans l'urgence