Un sombre incident du passé revient hanter Ken. Sam se démène pour garder Walt loin de la prison. Sadie prend une mesure radicale pour gagner les faveurs de Charlie.