Manson et les filles mettent au point leur plan pour se rapprocher de Ralph Church. Pendant qu'Emma leur trouve une nouvelle maison, Manson accueille un nouveau membre dans la famille.