ep-05-le-renvoi-de-max

TVA est un point de ralliement pour tous les Québécois. Créateur de rendez-vous, il y en a pour tous les goûts: divertissement, informations, affaires publiques. Du contenu varié, novateur, avec les productions d’ici à cœur. Rattrapez vos émissions préférées, regardez TVA en direct ou accédez à des exclusivités!

Célestin impose des simulations de cas à son Escouade en vue de la visite du commissaire. Max est de retour au poste après 6 mois d´absence. Malgré le danger, celui-ci est déterminé à coin-cer le dernier membre de la mafia en utilisant sa couverture.

L’Escouade 99 de la ville de Québec est de retour pour combattre le crime ainsi que la mono-tonie du quotidien. Le Commandant Célestin se rapproche de son équipe dont l’inventivité pour résoudre les crimes ne cesse de le surprendre. De quoi le rendre fier…ou le décourager!

Escouade 99

L´Escouade tente, tant bien que mal, de conforter Charles dans son dur retour au célibat. Pen-dant ce temps, Max veut coincer un « homme puissant et respectable » pour fraude, et ce, mal-gré les réticences du Commandant et du Chef de police de Québec.

Escouade 99

Ép 05. Le renvoi de Max