Sarah donne enfin des nouvelles et annonce une grande décision qui provoque de vives réactions dans l´équipe. L´hôtel accueille deux clients dérangeants qui donneront du fil à retordre au personnel.