Indéfendable

Léo affronte la colère de Pierre Poirier. Séverine est de retour chez elle. Léo et Marie-Anne rencontrent la mère d'un ancien patient du Dr Charbonneau. Lapointe aimerait qu'un juge clément soit assigné à la cause de son client David Blackburn.