Indéfendable

Une mauvaise surprise attend Lapointe au procès de David Blackburn. Séverine se confie à Hadjer au sujet de son agression. Léo et Dre Lévesque tentent d'en apprendre davantage sur le lien qui unissait le Dr Charbonneau à son patient Pierre Poirier. Léo sauve la fête de Romy, mais une urgence le force à quitter celle-ci avant la fin.