Indéfendable

C´est jour des plaidoiries au procès de la juge Clara Fortin. Le jury se questionne sur un point de droit, ce qui décuple l´angoisse de Léo et Lapointe qui attendent le verdict. Marie-Anne aménage son nouveau bureau. Ti-Bill pend sa crémaillère. Claude tente de retrouver Murdoch.