Indéfendable

En pleine gestion de crise, Léo refile une première cause d'aide juridique à Inès. Le juge Duclos déstabilise Inès lors de la comparution de sa cliente. Legrand rencontre les associés du cabinet pour discuter de son souhait de reprendre sa pratique. Lapointe reçoit la visite de sa fille Karine.