Indéfendable

Les résultats de l´enquête sur la fusillade ont l´effet d´une bombe au Cabinet. Inès demande l´aide de Legrand, qui se confie à elle. Me Duguay compte se battre pour obtenir une sentence sévère dans l'affaire du vol à l'étalage.