Indéfendable

Le procès de Liam se poursuit avec le témoignage de son meilleur ami Carl. Un ancien client du cabinet est arrêté et fait de nouveau appel à leurs services. Claude doit faire un détour avant d'amener l'homme à tout faire de Mme Ranger au cabinet.