Akalitus continue de chercher les parents du bébé. Débordée par le manque d'infirmière fait appel à un infirmier stagiaire mais Zoey découvre que ce dernier se drogue. Elle décide d'en parler à Jackie.