L'Échappée

Sachant que Marie-Louise est à ses trousses, Samantha s´enfuit loin de Sainte-Alice. Marie-Louise met tout en œuvre pour la rattraper avant qu´il soit trop tard. Claudie apprend la vérité sur Max et Ronald et rompt sur-le-champ. Convaincue qu´elle est une Francoeur, Sonia s´invite à un souper de famille. Noémie en profite pour mettre cartes sur table. Prétextant que sa thérapie est terminée, Bruno revient à Sainte-Alice pour veiller sur Max, mais ses retrouvailles avec Brigitte sont froides.