L'Échappée

Noémie s´inquiète qu´Astrid ait cessé de prendre ses médicaments. Elle confronte Jade au sujet de Jean-Simon mais celle-ci lui reproche de le juger trop vite. Richard et Marie-Louise jouent le jeu de leur séparation en attendant la suite. Fabien a encore du mal à gérer sa colère et Manu en paie le prix. Sandrine et Robin passent à une autre étape. Macha tient tête à Bill Beaudry et lui révèle le secret de Kim. Thomas dévoile à Sonia des choses qu´il n´a jamais dites à personne...