André et Philippe découvrent que leur mission précédente a été dévastatrice et qu’ils vont devoir y retourner.