La faille

Céline et Alex confrontent Damien. La mère de Céline débarque avec de nouveaux secrets. Léopold fait des aveux troublants sur le passé de sa famille. La rivalité des clans est à son comble; les sœurs Morency passent à l´action.