La liste noire

La sénatrice Panabaker est victime d´une tentative d´assassinat. Des informations fournies par Red conduisent l´unité spéciale à un groupe de pickpockets notoires. Pendant ce temps, Red envoie un dangereux cadeau à un vieil ami en prison.