La recrue

L´équipe cherche à comprendre pourquoi elle a été prise pour cible. Quels sont les intentions des agresseurs? Était-ce simplement une diversion? Pendant ce temps, Nolan doit survivre à sa dernière journée de travail avant son mariage avec Bailey.