Kéven a des ambitions pour son avenir mais ses parents ne sont pas très encourageants. Le verger fait face à un manque de personnel. Léo et Chabot décident d´embaucher Kéven.