Les bracelets rouges

Félix reçoit une nouvelle qu´il n´attendait plus. L´état de Justin s´est aggravé et il doit de nouveau être hospitalisé. Thomas s´engage dans une campagne de financement afin de participer à des essais cliniques en Suisse. Kevin découvre enfin qui a payé sa dette. Lou se prépare à auditionner