Rayna ayant proposé d'emmener ses filles en tournée s'aperçoit bientôt que Lamar n'a aucun scrupule à lui faire du chantage en ressortant un vieux secret de famille.