Négligeant le désintérêt avoué de Deacon pour les soirées, Juliette lui organise une fête surprise. Rayna annonce à Teddy que leur fille est au courant pour Peggy.