Deacon a un rencard. Juliette découvre le développement personnel. Will et Gunnar demandent à Avery de jouer avec eux. Scarlett voit son influence sur les fans. Daphne tend la main à Jake.