Duarte part à la recherche de son père et le retrouve mort sous les décombres de l'entrepôt. En essayant de l'extraire, il se retrouve coincé sous les poutres qui tombent au sol et a juste le temps de pousser Nazaré.