La véritable identité de Joaquim est désormais rendue publique. Il annonce à Félix qu'il est revenu pour le détruire.