Dolores souffre de l'absence de son fils Luis. Nazaré parvient à prouver que Duarte n'a rien eu à voir avec le sabotage de la collection et celui-ci reprend son poste à la direction de l'entreprise.