Portrait-robot

Bernard a disparu et sa psychologue a été retrouvée sauvagement battue dans son bureau. Tandis que Maryse est dans un avion, les trois « civils » de l´Unité des enquêtes (Ève, Anto et Élektra) tentent de faire la lumière sur cette disparition.