Un zoo pas comme les autres

Cliff reçoit un urubu à tête rouge blessé. Marguerite le bébé tapir de Malaisie célèbre ses 5 mois ! Émilie prépare un enrichissement pour les hyènes qui fait réagir non seulement les animaux, mais aussi Cliff !