L'effacement de la langue française, un rejet inconscient, dit Claudia Larochelle