Une dame perd la vie après 17 heures d’attente à l’urgence de Joliette. Les jeunes et leurs confiances dans les médias d’information. La rencontre Maréchal-Dumont avec Isabelle Maréchal.