La mère du jeune adolescent, arrêté férocement par les policiers lors d’un rassemblement cette fin de semaine, est victime de propos haineux et de harcèlement depuis l’évènement. Elle s’entretient avec Benoit pour donner sa version de l’histoire. Entrevue avec Joanie Savard-Auger, maman de William Auger-Hamel.